卷别卷一下反切側魚切頁碼第28頁，第11字續丁孫

菹

酢菜也。从艸沮聲。

或从皿。

𧂚

或从缶。

卷别卷二反切齋居反頁碼第100頁，第3行，第2字述

酢菜也。從艸沮聲。

鍇注臣鍇曰：「以米粒和酢以漬菜也。《周禮》醢人掌七菹：韭菹，菁菹，茆菹，葵菹，芹菹，菭菹，筍菹。《齊民要術》有『酢漿煮菜爲菹也』。」

反切………頁碼第100頁，第5行，第1字述

或從皿。

反切………頁碼第100頁，第5行，第2字述

或從缶。

卷别卷一下反切側魚切古音第五部頁碼第169頁，第5字許惟賢第74頁，第1字

酢菜也。

段注酢今之醋字。菹須醯成味。《周禮》七菹。韭菁𦯄葵芹䈚筍也。鄭曰：凡醯酱所和。細切爲韲。全物若䐑爲菹。《少儀》麋鹿爲菹。則菹之稱菜肉通。玉裁謂。韲菹皆本菜稱。用爲肉稱也。

从艸。沮聲。

段注側魚切。五部。

或从血。

或从缶。

段注案二篆今本從皿。李燾本注或從血。五篇《血部》有𧗎𧂚二字。《玉篇・血部》𧗎字下引《周禮・醯人》七𧗎。菹或從血者。鄭君菜肉通稱之說是也。從缶者，謂鬱諸器中乃成也。菹醢通稱。故《血部》云𧗎，醢也。此《艸部》𧗎𧂚二字葢後人增之。

錢^一酢菜也。酢即醋字。

周^二酢菜也。酢即醋字。

卷别卷五上反切側余切頁碼第158頁，第16字續丁孫

𧗎

醢也。从血菹聲。

𧗘

𧗎或从缶。

附注段玉裁注：「菹，亦為肉稱，故其字又作𧗎。从血菹，會意也。从血猶从肉也。从缶者，菹醢必鬱諸器中而成也。𧗘、𧗎二篆又見《艸部》，後人增之耳。」

卷别卷九反切齋居反頁碼第401頁，第5行，第1字述

醢也。從血菹聲。

反切………頁碼第401頁，第5行，第2字述

𧗎或從缶。

卷别卷五上反切側余切古音第五部頁碼第854頁，第1字許惟賢第378頁，第5字

醢也。从血。菹聲。

段注《醢人》注曰：凡醯醬所和。細切爲韲。全物若䐑爲菹。《少儀》曰：麋鹿爲菹。野豕爲軒。皆䐑而不切。麇爲辟雞。兔爲宛脾。皆䐑而切之。切葱若薤。實之醯以柔之。由此言之。則韲菹之稱菜肉通。按菹亦爲肉稱。故其字又作𧗎。从血菹會意也。从血猶从肉也。側余切。五部。

𧗘，𧗎或从缶。

段注从缶者，菹醢必𩰪諸器中而成也。𧗎𧗘二篆又見《艸部》。後人增之耳。《玉篇・艸部》無之。當刪彼存此。

朱^一菹、𧗎相近：有肉作𧗎，無肉作菹（生菜）。

朱^三音轉為槍（槍柿子之槍）。魚陽對轉，且轉為將，同。

錢^一醢也。菹、𧗎義近：有肉作𧗎，無肉作菹。